Recensioni: “Odissea Stellare” di Kim Bo-young

In Odissea Stellare di Kim Bo-young, uscito per add editore e tradotto da Giulia Donati, ci immergiamo nel complesso racconto di un viaggio certo avventuroso ma, soprattutto, alla scoperta di ciò che di più profondo si può trovare nell’animo umano.

Nel romanzo, scritto con il rigore e l’ironia che contraddistinguono le opere della scrittrice sudcoreana, Kim Bo-young affianca con intensità la storia dei suoi personaggi a concetti di fisica e filosofia, financo di psicologia.

Il romanzo

Ci muoviamo in una dimensione fantascientifica, quella in cui l’immensità dell’universo fa da sfondo alla storia dei due protagonisti che si rincorrono per potersi ritrovare, tra il buio più profondo e la luce riflessa di stelle ormai estinte a miliardi di anni luce di distanza.

Qui, dove la velocità distorce le distanze, i due promessi sposi continuano a scriversi lettere, affidandole al vuoto stellare come messaggi in bottiglia, nella speranza di potersi trovare un giorno lì, in quella chiesetta sulla Terra già prenotata e dove li attendono i loro amici. Ma anche nello spazio più profondo possono verificarsi incidenti, guasti e imprevisti. Il loro incontro si rimanda per anni, che presto diventeranno secoli.

Dunque, il nóstos – il concetto omerico del viaggio di ritorno verso casa che troviamo ben espresso nell’Odissea – diventa, insieme all’amore, il motore narrativo dell’opera. Odissea Stellare, però, non è solo l’odissea cosmica dei nostri due innamorati, è anche il racconto della necessità, della nostalgia, dell’attesa e della ricerca costante di contatti umani anche quando le distanze siderali sono incolmabili.

Nel romanzo, però, non si deve necessariamente ritornare a ciò che si era prima, quanto essere capaci di aprirsi verso nuovi saperi, sempre più lontani, in movimento costante, ché viaggiare diventa una necessità imprescindibile. Tanto che, al termine dello scambio epistolare tra i futuri sposi, siamo presto immersi in una nuova storia. Ai margini dell’universo, un altro viaggiatore, guidato da una curiosità insaziabile, esplora regioni sempre più lontane del cosmo, compiendo un viaggio interstellare verso l’origine stessa della creazione.

Leggi anche “Il mare infetto” di Kim Bo-young

La Terra nell’Odissea Stellare

Nel romanzo anche la Terra svolge il suo ruolo. E il lettore fa presto a rendersi conto che non è più fantascienza, ma realtà concreta dei nostri giorni.

Durante l’errare spaziale degli amanti, lo scorrere degli anni – dei secoli – non è clemente. Il nostro pianeta spesso cambia volto, e altrettanto spesso perisce sotto i colpi violenti della cupidigia umana. La Terra viene quindi devastata da guerre civili, disastri nucleari e cambiamenti climatici che la sconquassano. La civiltà si condanna a un destino ineluttabile: l’estinzione. La stessa sorte tocca agli uomini immersi nella vastità dell’universo, giacché anche lì taluni riescono a far uscire il loro lato peggiore, pronti a schiacciare gli altri in nome della legge del più forte. L’altro non è più una persona, ma il nemico.

“Chissà quanto sarà cambiato il mondo, al mio arrivo?

Alla fine, succedeva già quando mi trovavo sulla Terra. C’erano posti, vetrine, strade che non duravano più di qualche anno, negozi che esistevano il giorno prima e chiudevano i battenti quello dopo, e palazzi che venivano tirati giù nel giro di un mese. Come se tutto il Paese provasse un tale odio per sé stesso da continuare a demolirsi, distruggendo anche le cose con le radici più profonde.”

Eppure, Kim Bo-young lo scrive chiaro e tondo: “L’unica cosa che più cambiare questo mondo devastato dall’odio e dai conflitti rimane sempre l’amore”.

Anche quando, come i due amanti, stiamo perdendo ogni speranza.

0 Condivisioni